而这同时是一部锋芒藏得很深的电影，假期女主角桑德拉·惠勒以她的表演为电影制造了另一条危险的潜流，她和特里耶暗度陈仓地完成了一次天作之合。

这恰似埃兰娜·费兰特总结并分析过的女性写作的困境：火车“我感觉自己写得好时，有人在告诉我该怎么写，是一个男性的声音，他是隐形的。

我想象自己是女儿身，开售却变成了男性。

”女作家得出一个痛苦的结论：出行要写得好，出行就要像男人那样写作，严格处于男性写作的传统内；但如果无法突破从男性创作传统中学到的东西，就无法像女人那样写作——这是一种恶性循环。

电影和文学同理，需要《坠落的审判》和《芭比》殊途同归地验证了这个结论。

纵然，注意这两个女导演都没有创造“新的语言”，注意但特里耶找到了惠勒的表演，葛韦格则以玩笑的方式，她们的电影像两面不同的镜子从不同的方向让光芒照射进来并揭示着：现有的电影语言是不够的，当代生活里太多活生生的东西和现有的好莱坞白人男性主导的电影语言之间，是不对等的。